第24章（第3页）

&rdo;

&ldo;付你报酬吗？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

于是一道蔑视的目光从我身上掠过，他再次开口向克雷基&iddot;佩特拉说话时，声音也是轻蔑的：

&ldo;你教的那些东西都很动听，可往往并不是真的。

我们在这儿终于看见了一个勇敢的年轻白人，几乎不等人问他来这儿干什么，他就说了：是为了不付钱就把我们的土地偷走。

白人的脸也许有美有丑，可他们的心全都一样！

&rdo;

我找不出什么话可以为自己辩护，只是感到羞耻。

酋长说的有理。

我，一个严守道德和基督信仰的测绘员，难道能为自己的职业感到自豪吗？

总工程师和那三个测绘员躲在帐篷里，从一个窟窿向外偷看可怕的熊。

我们从灌木丛里出来后，他们才敢出来，看到有印第安人和我们在一起，有些惊讶。

他们一上来就问我们是怎么对付灰熊的，拉特勒赶忙回答：

&ldo;我们开枪把它打死了，中午可有熊掌吃了，晚上吃熊腿。

&rdo;

几个红种人看着我，看我是不是任其摆布。

他们显然期待着我有所表示。

&ldo;我声明，是我把它刺死的，&rdo;我解释道，&ldo;这儿有三位懂行的人，已经证实了我是对的。

不过还不用急着下结论，等霍肯斯、斯通和帕克来了，让他们判断吧，以他们说的为准。

在这之前先不要碰那头熊。

&rdo;

&ldo;我要是以为他们说的对，才是见鬼！

&rdo;拉特勒嘟囔着，&ldo;我跟我的人去弄熊，谁要是想阻拦，我们就把半打子弹打到他身上去！

&rdo;

&ldo;别这么嚣张，否则我就让你矮半截，拉特勒先生！

&rdo;我警告他，&ldo;我不像您怕熊那样怕您的子弹。

我不会被您赶到树上去的，这个您听好了。

您去那儿我没意见，但希望您只是为您死了的同伴而去‐‐您得掩埋他，可不能就让他那么躺在那儿。

&rdo;