第7章（第1页）

&ldo;住嘴，先生！

我送走您，只是为了让我的老枪再有发言的机会。

等您回来，给我讲讲您的见闻经历！

那时自然知道您还是不是，但到现在为止您一直是不肯承认的&lso;青角&rso;！

&rdo;

说完他把我推出门去，在他关上门之前，我看到了他眼中含着泪水。

到了九月初，我们已经干了三个月，可还没有完成任务，而别的组大多数人已经回家去了。

这里有两个原因。

在我们着手真正的工作之前，先得耗费时日，骑马、艰苦跋涉、做大量的比较测量。

还有一情况是我们所在的是个危险的地区，有奇奥瓦人、科曼奇人、阿帕奇人出没，他们不愿意这个地方修什么铁路。

我们必须十分小心，时刻保持警惕，这样我们的工作自然就拖延了很久。

考虑到印第安人的存在，我们不能打猎吃野味，那样会被他们发现并尾随我们；我们更多地是从桑塔非派来的牛车那里得到食物。

但这种补给方式又极不固定，有很多次，我们无法继续前进，因为我们得等牛车来。

第二个原因是我们这伙儿人的组成。

前面提到，在圣路易斯时总工程师和三个测绘员热情地问候了我，由此我期待着一次成功的合作；只可惜，我被欺骗了。

我的同事都是地道的美国佬，他们把我看作&ldo;青角&rdo;、缺乏经验的&ldo;荷兰人&rdo;‐‐在这儿，这个词儿是骂人话。

他们只想挣钱，不大理会任务是否认认真真地完成了。

我这个诚实的德国人成了他们的绊脚石，很快他们就收回了对我的好意。

我不让自己为此烦恼，只管尽职工作，我甚至做得更多，因为我在短短一段时间内就发现，他们其实没有多少专业知识。

他们把最难的工作推给我，自己却过着十分清闲的日子。

我没有提出任何异议，我一向认为，人承担的越多，越能变得坚强。

总工程师班克洛伏特还算是他们之中最能干的一个，可惜他喜欢喝烧酒。

从桑塔非运来了几桶这种既误人又误事的酒，从此以后，他摆弄白兰地的时间超过了摆弄测绘仪器的时间。

有时他会酩酊大醉，一天里倒有半天躺在地上。

三个测绘员里格斯、玛西、贝灵，他们和我一样都得出酒钱，所以为了不吃亏，他们就跟班克洛伏特比着喝酒。

可以想见，这些先生们也常常是脑子不太清醒的。

我因为基本上不喝烧酒，成了唯一干活儿的人，他们那些人总是处在喝酒和醒酒的交替之中。

然而我并没有为此得到感谢，充其量只有贝灵明白我在替他们苦干‐‐虽然我完全没有这个义务。

不言而喻，在这么一种状况下，我们该做的工作就遭殃了。

其他人也指望不上。