第25章（第1页）

&ldo;她认识住在石矿宅的人吗？&rdo;

&ldo;你说的是韦斯顿上校夫妇？&rdo;

&ldo;我说的是前任主人，是卢埃林&iddot;斯迈思夫人吧？&rdo;

&ldo;好像是的，我听说这个名字。

但是死了两三年啦，就没多少人提起她。

那么多活人还不够吗？&ldo;奥列弗夫人愤愤地说。

&ldo;当然不够。

&rdo;波洛答道，&ldo;我还得调查一下这一带死去的以及失踪的人。

&rdo;

&ldo;谁失踪了？&rdo;

&ldo;一位姑娘。

&rdo;波洛回答说。

&ldo;哦。

是这样，&rdo;奥列弗夫人说，&ldo;这种人经常失踪吧？我是说，她们来这拿一份工钱，转身就去医院。

因为怀孕啦。

生个孩子叫奥古斯特、汉斯或者鲍里斯什么的。

要么她们就嫁人啦，或者跟哪个相好的私奔。

朋友们跟我讲的多啦。

简直难以置信！

这些女孩子，要么成为不堪重负的母亲们难得的好帮手，要么偷袜子‐‐或者弄得让人谋害啦‐‐&rdo;她停下来，&ldo;天啊！

&rdo;她叫道。

&ldo;安静点，夫人，&rdo;波洛说道，&ldo;似乎没有理由相信那个外国女孩被谋杀啦‐‐恰恰相反。

&rdo;

&ldo;恰恰相反，什么意思？听不懂。

&rdo;

&ldo;很可能不是。

不过‐‐&rdo;他取出笔记本记下一条。

&ldo;你写什么呢？&rdo;

&ldo;过去发生的一些事情。

&rdo;

&ldo;过去过去，你就知道过去。

&rdo;

&ldo;昨日是今日之父。

&rdo;波洛简洁地说。

他把笔记本递给她。

&ldo;你想看看我写的是什么吗？&rdo;

&ldo;当然想。